Überwucherte Schienen, Bäume und Schutt, Betriebsbahnhof Schöneweide