Bunte Murmeln, Kassel, August 2001